Coûter bonbon"
Signification |
Coûter très cher. |
Origine |
L'origine de l'expression "coûter bonbon" n'est pas très claire.  Le mot "bonbon" semble davantage un redoublement du mot "bon", répétition qui met l'emphase sur le prix, qui est très important (coûter bon étant assimilé à coûter cher). Une origine plus graveleuse de l'expression, assimilant le "bonbon" à une partie intime, est également possible ; on peut alors assimiler l'expression à coûter la peau des fesses  |
Une expression envoyé très utilisée, Monica.
RépondreSupprimerBelle explication
Bises et bon jeudi
Zaza
Et Hélas tout coûte bonbon actuellement , bientôt il va falloir payer pour un respirer
RépondreSupprimerBonne journée Monica
Chouette ta parution du jour
Rose 🌹
Des explications toujours aussi intéressantes.
RépondreSupprimerBon jeudi Monica.
Christian
Merci Monica et tant de choses coûtent bonbon.... ah bonjour nos factures, bises jill
RépondreSupprimerBonjour kalimera Monica
RépondreSupprimerUne decouverte cette expression... en Grece on dit pas cela mais "j ai achete' un coucou et j'ai paye' pour un rossignol"
Changement de decor,un matin typiquement automnal,avec des nuages,il a plu pendant la nuit et enfin la terre
a étanché sa soif.Je reposterai un article lundi et je te rendrai visite pendant le weekend pour un petit coucou amical et aussi pour admirer tes creations!Bisous tendresse,kenavo ton amie Eugei
Bonjour ma douce Monica,
RépondreSupprimerUne expression que j'utilise encore actuellement et comme dit tout coûtent bonbon
Belle journée ma douce Monica, gros gros bisous !
Floralie
Bonjour une expression connue beaucoup de choses coûtent bonbon ! Bon jeudi bisous
RépondreSupprimerMerci pour les explications
RépondreSupprimerBonne journée
Coucou Monica, une expression que je n'utilise plus trop moi je dis plutôt "cela coute chaud", mais j’aime bien l'explication des deux et pourquoi pas... Souvent dans ces expressions il y avait un double sens nos anciens étaient coquins, hihihi Bon jeudi. et des bisous du Sud
RépondreSupprimerUne expression très usitée, elle le sera encore plus car tout augmente dans des proportions inimaginables !
RépondreSupprimerBelle journée
Kénavo
Bonjour Monica,
RépondreSupprimerMerci pour tes explications. J'utilise toujours cette expression et je pense que je continuerai à le faire au train où vont les choses.
Bonne journée,
Gros bisous,
MF
bonjour Monica, je ne connaissais pas cette expression ,bonne journée bises
RépondreSupprimerBonjour Monica
RépondreSupprimerles bonbons, j'aime bien, mais pas n'importe quoi
expression gentillette
belle journée et gros bisous
ELyci