je recherche des expressions françaises
je joue avec le blog de Lilou Soleil
connaissez vous cette expression ,?
l 'employez -vous ?
cela m 'arrive de l 'entendre , et nager aussi ..
Etre en nage"
Signification |
Etre en sueur, transpirer abondamment. |
Origine |
il semble que cette expression ait été déformée au fil du temps. En effet, on disait autrefois "être à nage". Pris dans son sens propre, cela signifiait que l'on nageait dans l'eau, ou dans tout autre liquide.  mais au sens figuré il s'agit d'une personne qui se trouve en sueur 🏊🏊🏊🏊🏄🏄🏄🏊🏊🏊  |
En effet elle a changé de signification
RépondreSupprimerJe connaissais cette expression mais pas l'origine
Merci Monica
Rose 🌹
Une expression que nous avons tous utilisé un jour ou l'autre.
RépondreSupprimerBonne journée Monica
Hello Monica
RépondreSupprimerEffectivement je suis en nage meme le matin quand je m'occupe du jardin dés qu'il est 9h ..... La, je viens d'y passer une heure juste pour faire un petit nettoyage a la piscine et arroser les plantes..... Mais je ne suis pas loin d'être deja en nage....
Bon Jeudi
Pat
Pour ce qui me concerne, au sens figuré, c'était hier que j'étais en nage...
RépondreSupprimerTrop chaud en faisant un peu de ménage ! J'ai passé ma matinée à faire un peu de ménage.
Je file cet après-midi en pays gallo pour aller chercher, pour trois semaines, ma moitié et le chat. Il veut bien les passer sur mon île de Batz, retour donc dimanche prochain.
Bises et bon jeudi - Zaza
Oui, je connais et cet été en particulier !!! ;-) Merci Monica, bises jill
RépondreSupprimerBonjour une expression connue. D'actualité avec la chaleur ! Bon jeudi bisous.
RépondreSupprimerje ne m' imaginais pas cette origine !
RépondreSupprimeron peut y être soit de peur, soit sous le soleil, soit par l' effort, comme la cueillette de haricots ce matin !
Passe une bonne journée
Bisous
J'avoue que j'aime mieux nager qu'être en nage...
RépondreSupprimerBelle journée
Kénavo
En nage... mais pas en maillot de bain Monica
RépondreSupprimerAvec le temps lourd au moindre effort on est en nage et on change de maillot plein de sueur
Kenavo
ça ne m'arrive pas souvent
RépondreSupprimerDes explications toujours aussi intéressantes.
RépondreSupprimerBon jeudi Monica.
Christian
Signification logique !
RépondreSupprimerQuand on est dans l'eau... on est mouillé !!
Bisous Monique et bon jeudi
expression que j'utilise encore et jeune j'etais souvent en nage.. ma mère me couvrait trop et comme je courrais à la récrée j'etais en nage !!!! lol donc j'ai toujours entendue cette expression de mes 0 an a mes 65 ans !!!
RépondreSupprimeret avec le retour d'age j'y suis encore ptdrrr.
un bon jeudi à toi ma belle on vient d'avoir une belle ondée sinon fait pas froid 20° je t'embrasse bien fort, flo
Salut
RépondreSupprimerBen moi je ne nage plus
On a des averses mais dans l'ensemble il fait bon.
La Tiotte a un nouveau téléphone mais plus simple que l'ancien et il est à clapets.
J'espère que tout va bien chez vous.
Bonne fin de journée
Tiotte et Tiot
coucou Monica, bien ton article ,je connais ,bonne journée et régale toi avec le merlu bises
RépondreSupprimerBonjour Monica,
RépondreSupprimerOui, je connais cette expression et l'ai même beaucoup employé les jours précédents où on a eu de la canicule!
Bises.
Kenavo.
Bonne soirée,
Mo
Bonjour ma douce Monica,
RépondreSupprimerUne expression très connue. Je l'emploie souvent, surtout lorsqu'il fait chaud.
Je vais bien et Fernand aussi.
Hier ciel nuageux avec un peu de soleil et 19°, il a plu dans la nuit ça m'a réveillé. Aujourd'hui on aura le même temps et 25° prévus. Le vent est frais alors on sort avec un blouson. Nos trois chats n'ont pas envie d'aller sur le balcon.
Demain je vais en ville avec ma maman (mon papa n'aime pas y aller, il sort surtout lorsqu'il a des RDV médicaux). Dimanche rien de prévu, on verra.
Passe une bonne journée et un agréable week-end
Kenavo et gros bisous
Florence