Pages

▼

jeudi 29 octobre 2026

L' EXPRESSION DE LA SEMAINE JEUDI 29 OCTOBRE 2026

 


je  cherche  chaque semaine une expression Française 

connue , oubliée ou  encore employée 

je l'entend   parfois et vous ?

je joue avec les amies Lilou et ZAZA



Mettre à l'index"




 

Signification

 

Mettre quelque chose au rebut.



 

Origine

 

En 1563, le Saint Siège décrète au Concile de Trente que la lecture de certains livres doit être interdite. 

Cette interdiction concerne les livres hérétiques, obscènes et de sorcellerie. 

Ils sont alors répertoriés dans un catalogue appelé "index".

 Les auteurs mais également les lecteurs de ces ouvrages doivent être fuis

 par tous les autres individus 

si ceux-ci désirent assurer le salut de leur âme.


 Plus tard, l'expression s'applique au domaine ouvrier où l'on met à l'index les patrons qui ne respectent pas les conventions de salaires.


Aujourd'hui, 

mettre quelqu'un ou quelque chose à l'index, 

c'est le rejeter, l’exclure.



les vieilles coques aussi  parfois vont au  rebut
 ( à la casse )

🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃

19 commentaires:

  1. C'est toujours aussi intéressant de connaitre l'origine d'expressions plus ou moins connues.
    Bon jeudi Monica.
    Christian

    RépondreSupprimer
  2. Ah je découvre l'origine de cette expression. Merci Monica. L'expression en prend tout son sens.
    Bonne journée à toi

    RépondreSupprimer
  3. Rose63 Golondrina63Auv29 octobre 2026 à 07:57

    Je ne connaissais pas cette expression et ici on ne l'emploie pas
    J'adore la dernière photo , cette coque est magnifique
    Rose

    RépondreSupprimer
  4. Je l'entends et l'emploie souvent et je crois bien l'avoir aussi édité.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  5. expression moins utilisée de nos jours, superbe coque de bateau

    RépondreSupprimer
  6. Oui connue, comme l'image de ce vieux bateau, et notre société n'est pas tendre avec le reste, merci, bises jill

    RépondreSupprimer
  7. on peut faire un grand index avec toutes les mauvaises pensées qui nous passent par la tête !

    RépondreSupprimer
  8. J'ai apprécié le choix de cette expression... que j'emploie volontiers...
    Je ne m'interdis rien pour la lecture !!!
    Belles illustrations
    Bisous Monica et bon jeudi
    Béa kimcat

    RépondreSupprimer
  9. Bonjour Monica
    je me dépêche ce matin c'est marché et courses
    tu vas bien ?
    une expression que je ne connaissais pas
    rigolo
    pauvre bateau, belle photo
    bon jeudi et gros bisous
    ELyci

    RépondreSupprimer
  10. Une belle épave mise à l'index
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  11. Bonjour Monica une expression connue bien expliquée. Belle photo de bateau échoué et abandonné. Bon jeudi bisous. Marie-Christine

    RépondreSupprimer
  12. Coucou Monica.
    Rejeter ou exclure n'ont jamais fait avancer le monde...
    Bises et bon jeudi - Zaza

    RépondreSupprimer
  13. Bonjour Monica,
    Si je connaissais cette expression, j' en ignorais l' origine !
    Ces temps ci, la gauche mettrait bien la droite à l' index, à croire qu' elle nous juge trop bête pour en décider !
    Passe une belle journée
    bisous

    RépondreSupprimer
  14. Bonjour,
    De nos jours hélas la mise à l'index est pratique courante avec les réseaux sociaux et c'est un danger de plus .
    Bise .

    RépondreSupprimer
  15. Salut
    C'est une période très compliquée pour les chétiens de tous bords
    IL fait beau mais pas chaud alors je sors avec un pull.
    J'espère que tout va bien .
    Bonne journée
    Les TIOT

    RépondreSupprimer
  16. Bonjour Monica,
    Je connaissais l'expression et son origine et je l'emploie à l'occasion.
    Bises.
    Kenavo.
    Bon après-midi,
    Mo

    RépondreSupprimer
  17. An expression I am fairly familiar with but haven't really used myself. Which I guess is a good thing, right? :-)

    RépondreSupprimer
  18. Hello Monica
    Je rentre de rando à l'instant depuis ce matin....une douzaine de km et ce soir j'ai un peu mal au pied hi hi hi
    Il me semblait que l'expression "Mettre à l'index" etait mettre quelqu'un à l'amende ???
    Bonne soirée
    bizz
    Pat

    RépondreSupprimer
  19. Bonjour ma douce Monica,
    Tiens, je ne connais pas cette expression et ne l'ai pas encore entendu. Merci pour les infos.
    Je vais bien et Fernand aussi, ainsi que notre chat Titi.
    Ce matin il fait froid (1°), plus tard on aura 14° avec du soleil toute la journée. On se couvre bien pour sortir, gros pulls et parkas ne nous quittent pas !
    Ce matin je vais au laboratoire en ville pour faire des prises de sang, il faut bien se surveiller ; jusqu'à présent je n'ai pas de diabète ni de cholestérol. J'irais chercher les résultats demain matin. Mon mari en a très souvent car il a du diabète, c'est une infirmière qui lui fait à domicile.
    Cet après-midi je vais à Leclerc avec ma maman, on adore ce supermarché. Je la verrais aussi ce week-end.
    Demain c'est Halloween, j'ai prévu un article sur ce thème.
    Passe un bon vendredi et un agréable week-end
    Kenavo et gros bisous
    Florence

    RépondreSupprimer